Medische en farmaceutische vertalingen van vertaalbureau Het Vertaalhuis

Medisch en farmaceutisch

Ook voor medische vertalingen kunt u bij ons vertaalbureau Het Vertaalhuis terecht. Denkt u daarbij aan het vertalen van medische gebruiksaanwijzingen, teksten over tandheelkunde, medische bijsluiters en handleidingen van uiterst complexe medische apparatuur, zoals MRI- scanners. Maar ook voor een medische verklaring of gezondsheidsverklaring kunt u bij ons terecht, eventueel beëdigd en voorzien van apostille danwel legalisatie.
Kennis van het betreffende vakgebied is uiterst belangrijk. Voor deze vertalingen gelden strenge kwaliteits- en verificatieprocedures. Een verkeerde vertaling kan immers ernstige gevolgen hebben.
Wij zorgen dat deze vertalingen worden gedaan door ervaren vertalers met een medische achtergrond.
 

Spoed

Wij schakelen snel zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit, hierbij de details en scherpe tarieven niet uit het oog verliezend. Vandaar ook dat een van onze speerpunten is: leveren met spoed.
Dankzij ons uitgebreide netwerk aan vertalers in binnen- en buitenland kunnen wij een vertaling met spoed leveren. Wij houden te allen tijde uw deadline in de gaten. Deze wordt gezamenlijk met u afgestemd en kan vaak heel kort zijn. Eventueel kunnen we meerdere vertalers inzetten zonder dat de kwaliteit hieronder te leiden heeft.

Vertrouwelijkheid

Alle informatie wordt zeer vertrouwelijk behandeld. Bij elk vertaalproject werken wij onder geheimhouding. Vertrouwen is een groot goed; mocht dit nodig zijn dan zijn wij te allen tijde bereid een geheimhoudingsverklaring te tekenen.